altar: 1) _церк. алтарь Ex: altar boy мальчик, прислуживающий в алтаре Ex: altar rails алтарная ограда Ex: altar curtain алтарная завеса Ex: to lead smb to the altar вести к алтарю, жениться на ком-л Ex: t
stand: 1) стойка; подставка, подпорка; штатив, консоль Ex: coat-and-hat stand стоячая вешалка Ex: towel stand вешалка для полотенец Ex: umbrella stand подставка для зонтов Ex: conductor's stand дирижерский
A so-called semi-circular construction that matches the temple altar stands approximately at the centre of the parvis. В середине сада есть, так называемая, полукруглая структура определяющие жертвенник святилища.
A triangular altar stands in one corner of the triangular room, and the carvings on the walls depict some of the goddess's more sinister, or at least less comforting, aspects. Треугольные алтари стоят в одном углу треугольной комнаты, и вырезанное на стенах изображает богиню более зловещей, или по крайней мере в менее утешительном виде.
"They now passed down to the priests' court beneath the rock ledge in front of the temple, where the altar stood, to observe the killing of the droves of animals and the washing away of the blood from the hands of the officiating slaughter priests at the bronze fountain. Они перешли во двор священников, который располагался под скальным выступом, находившимся перед храмом.